Early years practitioner and language-support colleague

Nadia Haddad

I work as an early years practitioner and help communicate with families who are more comfortable in Arabic or French.

Explore the collection

A little about me

I work as an early years practitioner and help communicate with families who are more comfortable in Arabic or French. When a child is new to a setting, a few familiar words can make the first conversation easier. I want staff to have practical language ready while still listening to what the family says about the child.

Clear explanations matter when families are learning how a setting works. A short, plain note can help them understand a routine or next step without adding formal language that makes the conversation harder. The information should be accurate and should be checked by someone who knows the language and context.

I look for resources that make communication accessible and respectful. A translated prompt or simple phrase list can support an adult, but it cannot replace a direct conversation or a family’s own knowledge. I value tools that help us welcome questions, explain what we know and keep sensitive details out of general-purpose drafts.

How I approach a lesson

  1. Prepare familiar language for a new-arrival conversation.

  2. Use plain explanations for routines and next steps.

  3. Check translations and keep family knowledge central.

Templates I'd use with my class

Explore these templates and decide what fits your own setting.

Resource preview